Ryzykanci

Agent służb specjalnych, Jack Quinn, marzy o wycofaniu się z zawodu i spokojnym życiu u boku żony. Sprawy przybierają zły obrót, gdy Quinn zawodzi podczas ostatniej misji, z której cało wychodzi terrorysta Stavros. Agent zostaje przeniesiony do kolonii, miejsca odosobnienia dla szpiegów, którzy są zbyt niebezpieczni, aby mogli żyć na wolności, ale także zbyt cenni, aby można było ich zabić. Gdy do Jacka dociera wieść, że Stavros zamierza zemścić się na jego żonie, zrobi wszystko, aby ją uratować. Wspiera go Yaz, ekscentryczny handlarz bronią. (AXN)