Droga do Vegas (S11E21)

Stewie i Brian używają urządzenia do teleportacji, by dostać się do Las Vegas na koncert Celine Dion, ale wywiązuje się chaos, gdy maszyna się psuje i tworzy alternatywne wersje pary: wersję „szczęśliwą” i wersję „nieszczęśliwą”. (FOX)