Reżyseria:
Václav VorlíčekZdjęcia:
Emil SirotekMuzyka:
Luboš FišerObsada:
Jana Nagyová Pulm, Vladimír Menšík, Stella Zázvorková, Vladimír Dlouhý, Jiří Lábus, Dáda Patrasová, Vlastimil Brodský, Jana Brejchová, Jiří Sovák (więcej)Odcinki(13)
-
Jak pan Majer našel zvoneček (E01)
-
Rumburakova pomsta (E02)
-
Petr a princezna (E03)
-
Jezevčík Karel Majer (E04)
-
Arabela na útěku (E05)
-
Petrovo zmizení (E06)
-
Pohádky jdou do sběru (E07)
-
Jeníček a Mařenka (E08)
-
Civilizace si žádá své (E09)
-
Rumburakova velká šance (E10)
-
Příliš mnoho generálů (E11)
-
Hrdlička zasahuje (E12)
-
Zvonečkem to začalo, zvonečkem to končí (E13)
Opisy(1)
Sometimes just ringing a bell can end a fairy-tale. But sometimes it's just the opposite ... In the realm of people we meet with the Majer family. Mr. Majer, who lives as a narrator of bedtime fairy-tales, one day finds a magic bell. The bell introduces the Majer family to the realm of fairy tales ruled by the good King Hyacinth rules, who has two daughters, Arabela and Xénie. The realm of fairy tales, however, is threatened by the evil magician Rumburak, who wants to rule it. And he'll do anything to do it... (Zlín Film Festival)
(więcej)Obsada
![Hana Vávrová-Heřmánková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/307/158307207_58fd32.jpg)
Hana Vávrová-Heřmánková
Czechosłowacja
Najlepsze seriale:
Arabela (1980) (serial)
Pan Tau (1971) (serial)
Ranč U Zelené sedmy (1998) (serial)
![Josef Střecha](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275747_0187f0.jpg)
Josef Střecha
Austro-Węgry
Najlepsze seriale:
Arabela (1980) (serial)
Návštěvníci (1983) (serial)
Szpital na peryferiach (1977) (serial)
![Jiří Samek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/494/494646_6d8f74.jpg)
Jiří Samek
Czechosłowacja
Najlepsze seriale:
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (serial)
Arabela (1980) (serial)
Četnické humoresky (2001) (serial)
![Otto Budín](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275745_2d4009.jpg)
Otto Budín
Austria
Najlepsze seriale:
Hříšní lidé města pražského (1968) (serial)
Sňatky z rozumu (1968) (serial)
Pod jednym dachem (1975) (serial)
![Karel Engel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/585/158585024_0aa36f.jpg)
Karel Engel
Protektorat Czech i Moraw
Najlepsze seriale:
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (serial)
Záhada hlavolamu (1969) (serial)
Arabela (1980) (serial)
Pavel Havránek
Czechosłowacja
Najlepsze seriale:
Arabela (1980) (serial)
Tři spory (1981) (serial)
Létající Čestmír (1983) (serial)
![Karel Hovorka st.](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275705_643e4d.jpg)
Karel Hovorka st.
Czechosłowacja
Najlepsze seriale:
Sňatky z rozumu (1968) (serial)
Arabela (1980) (serial)
Návštěvníci (1983) (serial)
![Bohumil Koška](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/950/157950112_ac6404.jpg)
Bohumil Koška
Najlepsze seriale:
Arabela (1980) (serial)
Panoptikum Města pražského (1987) (serial)
Pan Tau (1971) (serial)
![Martin Mikuláš](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/494/161494889_a824db.jpg)
Martin Mikuláš
Najlepsze seriale:
Arabela (1980) (serial)
![Oldřich Musil](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275653_96a4ad.jpg)
Oldřich Musil
Czechosłowacja
Najlepsze seriale:
Hříšní lidé města pražského (1968) (serial)
Alexandr Dumas starší (1970) (serial)
Arabela (1980) (serial)
Eduard Pavlíček
Austria
Najlepsze seriale:
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (serial)
Arabela (1980) (serial)
Panoptikum Města pražského (1987) (serial)
![Vladimír Pospíšil](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275743_4272fe.jpg)
Vladimír Pospíšil
Czechosłowacja
Najlepsze seriale:
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (serial)
Pod jednym dachem (1975) (serial)
Arabela (1980) (serial)
![Karel Polišenský](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/483/483256_bcdf68.jpg)
Karel Polišenský
Protektorat Czech i Moraw
Najlepsze seriale:
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (serial)
Muž v pozadí (1995) (serial)
Arabela (1980) (serial)
![Karel Kalaš](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268868_e951cc.jpg)
Karel Kalaš
Austro-Węgry
Najlepsze seriale:
Arabela (1980) (serial)
Jana Robenková
Czechosłowacja
Najlepsze seriale:
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (serial)
Arabela (1980) (serial)
Největší z Pierotů (1990) (serial)
![Alena Karešová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268222_949a70.jpg)
Alena Karešová
Czechosłowacja
Najlepsze seriale:
Arabela (1980) (serial) - aktor, narrator
Lekár umierajúceho času (1983) (serial)
Fantom operety (1970) (serial)
![Oleg Reif](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275111_cb3833.jpg)
Oleg Reif
Czechosłowacja
Najlepsze seriale:
Arabela (1980) (serial)
Draculův švagr (1996) (serial)
Případy detektivní kanceláře Ostrozrak (2000) (serial)
![Vladimír Drha](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269590_4faebb.jpg)
Vladimír Drha
Protektorat Czech i Moraw
Najlepsze seriale:
Dobrodružství kriminalistiky (1989) (serial)
Arabela (1980) (serial)
Přítelkyně z domu smutku (1992) (serial)
![Hana Čížková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268296_e983e1.jpg)
Hana Čížková
Czechosłowacja
Najlepsze seriale:
Arabela (1980) (serial)
Četnické humoresky (2001) (serial)
Křeček v noční košili (1987) (serial)
![Jiří Wimmer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271339_28156b.jpg)
Jiří Wimmer
Protektorat Czech i Moraw
Najlepsze seriale:
Arabela (1980) (serial)
O človíčkovi (1985) (serial)
Bakaláři (1972) (serial)