W pomarańczowym jej do twarzy (S03E19)

Kiedy Maze staje się główną podejrzaną w sprawie o zabójstwo, Lucyfer i Chloe wkraczają do świata łowców nagród, żeby prowadzić tam śledztwo. Maze chce wracać do piekła, ale kiedy Lucyfer jej nie pozwala, prosi o pomoc Pierce'a. Tymczasem Charlotte wprawia wszystkich w konsternację, kiedy dokonuje ważnego odkrycia, a Chloe przyznaje, że się z kimś spotyka. (FOX)