Nowy Nowy Jork (S05E14)

W parę miesięcy po zakończeniu działalności klubu chóralnego, absolwenci New Directions przystosowują się do nowego życia w Nowym Jorku. Blaine i Sam wprowadzili się do Kurta, a Artie doświadcza trudności nawigując po nieprzyjaznych ulicach Manhattanu. Również Rachel przyzwyczaja się do bycia gwiazdą Broadwayu, a Mercedes przeprowadza się do Nowego Jorku, by pracować nad swoją płytą. (FOX)