Spalony (S03E08)

Do Cala przychodzi detektyw Wallowski. Funkcjonariuszka prosi o pomoc w rozwiązaniu sprawy brutalnego napadu na knajpę, w którym śmierć poniosła córka właściciela. Po obejrzeniu taśm z miejsca zdarzenia Lightman dochodzi do wniosku, że celem napastników od samego początku było zabicie dziewczyny. Podejrzenia padają na skłóconych z całą rodziną braci. W ramach śledztwa doktor i detektyw odkrywają, że mordercami byli wynajęci przez kogoś narkomani. (FOX)