Reżyseria:
István SzabóZdjęcia:
Lajos KoltaiMuzyka:
Zdenkó TamássyObsada:
Klaus Maria Brandauer, Gudrun Landgrebe, Hans Christian Blech, Armin Mueller-Stahl, Jan Niklas, László Mensáros, Tamás Major, Károly Eperjes (więcej)Opisy(1)
The film, which has been produced by the free utilization of different literary sources, is a depiction of the cold art-nouveau world of a progressive Austro-Hungarian Monarchy at the beginning of the century. Alfred Redl, the offspring of an Ukrainian family of railway-men, advances to become a colonel and later the chief of the intelligence service of the Monarchy. The film portrays the psychological background of this breathtaking career, and the character of a "man without a face". Already as a young boy, Redl writes a poem of praise about the Emperor, and instead of attending his father's funeral, participates at the celebration organized for the honour of Franz Joseph's name-day by the Officer's Candidate School. All through his life, a special bond attaches him to his aristocratic school-mate, the Hungarian Kubinyi Kristóf, and his sister, Katalin. He models himself on them, trying to iron out his past and his family. Lacking on human emotions, ambition and the fervour of being a subject of the Emperor keeps the swing in his life. This double-sidedness of his mask explains his unparalleled enthusiasm at his last task: The successor to the throne asks him to organize his very own political trial, wishing to use him as a scape-goat in the death-dance of the agonizing state. (oficjalny tekst dystrybutora)
(więcej)Obsada
![Klaus Maria Brandauer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/228/162228132_b2aef3.jpg)
Klaus Maria Brandauer
Rzesza Niemiecka
Najlepsze filmy:
Rewolucja Francuska (1989) (film telewizyjny)
Pożegnanie z Afryką (1985)
Mephisto (1981)
![Gudrun Landgrebe](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/759/168759080_yctwcl.jpg)
Gudrun Landgrebe
Niemcy Zachodnie
Najlepsze filmy:
Heimat - Eine deutsche Chronik (1984) (serial)
Wunderkinder (2011)
Die Unsichtbare (2011)
![Hans Christian Blech](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/320/163320912_fb9498.jpg)
Hans Christian Blech
Rzesza Niemiecka
Najlepsze filmy:
Der Zauberberg (1982)
Najdłuższy dzień (1962)
Via Mala (1985) (serial)
![Armin Mueller-Stahl](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/584/164584378_6ea401.jpg)
Armin Mueller-Stahl
Rzesza Niemiecka
Najlepsze filmy:
Gra (1997)
Noc na Ziemi (1991)
Blask (1996)
![Jan Niklas](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/490/161490011_715108.jpg)
Jan Niklas
Niemcy
Najlepsze filmy:
Anne Frank: The Whole Story (2001) (film telewizyjny)
Verdi (1982) (serial)
Ansichten eines Clowns (1976)
![László Mensáros](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271658_8403d1.jpg)
László Mensáros
Królestwo Węgier
Najlepsze filmy:
Księżniczka czardasza (1971)
Miłość (1971)
Akcja profesora Hannibala (1956)
![Tamás Major](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/120/163120277_a97911.jpg)
Tamás Major
Austro-Węgry
Najlepsze filmy:
Egy magyar nábob (1966)
Mephisto (1981)
Hideg napok (1966)
![Károly Eperjes](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/270/270737_0aefa3.jpg)
Károly Eperjes
Węgry
Najlepsze filmy:
6:3, avagy játszd újra, Tutti! (1999)
Hanussen (1988)
Az ajtó (2012)
![Péter Andorai](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/182/164182408_2b6c5e.jpg)
Péter Andorai
Węgry
Najlepsze filmy:
Mephisto (1981)
Kropla słońca (1999)
Hanussen (1988)
András Ambrus
Rumunia
Najlepsze filmy:
Egy magyar nábob (1966)
Hideg napok (1966)
Miłość (1971)
Éva Szabó
Królestwo Węgier
Najlepsze filmy:
Angi Vera (1979)
Napló szerelmeimnek (1987)
Napló gyermekeimnek (1984)
Mária Majláth
Austro-Węgry
![Péter Rudolf](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/829/161829155_62efc9.jpg)
Péter Rudolf
Węgry
Najlepsze filmy:
Perlasca, un eroe italiano (2002) (film telewizyjny)
Üvegtigris 3. (2010)
Üvegtigris 2. (2006)
![Gyula Benkő](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/276/276781_52d500.jpg)
Gyula Benkő
Austro-Węgry
Najlepsze filmy:
Egy magyar nábob (1966)
Két félidő a pokolban (1961)
Az erőd (1979)
![Sándor Szakácsi](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/118/163118671_776681.jpg)
Sándor Szakácsi
Węgry
Najlepsze filmy:
Napló szerelmeimnek (1987)
Kropla słońca (1999) - m.a.
A tizedes meg a többiek (1965)
![András Bálint](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/857/162857229_9bd749.jpg)
András Bálint
Królestwo Węgier
Najlepsze filmy:
Kod wart miliardy dolarów (2021) (serial)
Gloomy Sunday - Ein Lied von Liebe und Tod (1999)
Obywatel X (1995) (film telewizyjny)
Gábor Ferenczi
Węgry
Najlepsze filmy:
Los utracony (2005)
Delikatnie (2022)
Glamour (2000)
György Ordódy
Królestwo Węgier
Károly Ujlaky
Królestwo Węgier
Najlepsze filmy:
Nárcisz és Psyché (1980)
Mephisto (1981)
Anikó Sáfár
Węgry
Najlepsze filmy:
Allegro barbaro (1979)
Ja, twój syn (1966)
A zsarnok szíve, avagy Boccaccio Magyarországon (1981)