Reżyseria:
Karel ZemanMuzyka:
Luboš FišerObsada:
Emil Horváth ml., Magda Vášáryová, František Filipovský, Josef Větrovec, Čestmír Řanda st., Vladimír Menšík, Jiřina Jirásková, Karel Effa (więcej)Opisy(1)
Lieutenant Servadac, a member of the French garrison in an African colony, is intrigued during his walk by a portrait of a beautiful girl in the marketplace. While delineating the seashore, Servadac falls into the sea. He cannot swim but luckily he is saved by Angelica, a girl as like as two peas to the girl from the portrait, who has just managed to escape a group of kidnappers from a steamboat. An unprecedented phenomenon appears in the sky - a second sun, which is in fact a comet. Servadac takes Angelica to the citadel, where Colonel Picard has also invited the Spanish consul, unaware that the consul has been conspiring with the sheikh and the natives to prepare a rebellion against the French. The consul's infernal machine fails at the very moment when the comet passes the Earth and pulls with it part of the African continent, including the French colony. Servadac finds out that the comet is heading to Mars, into which it is most probably going to crash. The approach of death changes the behaviour of people. Servadac and Angelica declare their love to each other, enemies become friends, the natives refuse to fight. Servadac's calculations, however, are mistaken, and as soon as Servadac reveals that there is no threat, everything returns to the beaten track - the consul again begins to plot to seize the African territory with the sheikh. The revengeful brothers take Angelica to Sicily on a fishing boat. Servadac jumps into the sea to follow them. On the seashore, batman Ben wakes up his master, who is holding the portrait of the beautiful Angelica in his hand. (oficjalny tekst dystrybutora)
(więcej)Obsada
![Emil Horváth ml.](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268750_97a139.jpg)
Emil Horváth ml.
Czechosłowacja
Najlepsze filmy:
Na komecie (1970)
Henrich IV. (1987) (nagranie teatralne)
Raz, dva, tri (1985) (film telewizyjny)
![Magda Vášáryová](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268251_fba26c.jpg)
Magda Vášáryová
Czechosłowacja
Najlepsze filmy:
Postrzyżyny (1980)
Rok na dedine (1967) (film telewizyjny)
Na komecie (1970)
![František Filipovský](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268130_966c13.jpg)
František Filipovský
Austro-Węgry
Najlepsze filmy:
Hamlet (1986) (nagranie teatralne)
Lišák Pseudolus (1960) (film telewizyjny)
Mareczku, podaj mi pióro! (1976)
![Josef Větrovec](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268214_1f8a4c.jpg)
Josef Větrovec
Czechosłowacja
Najlepsze filmy:
Skradziony balon (1966)
Byl jednou jeden dům (1974) (serial)
Svatební cesta do Jiljí (1983) (film telewizyjny)
![Čestmír Řanda st.](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268553_f1ccc9.jpg)
Čestmír Řanda st.
Czechosłowacja
Najlepsze filmy:
Ikarův pád (1977) (film telewizyjny)
Tažní ptáci (1983) (film telewizyjny)
Ubohý pan Kufalt (1981) (film telewizyjny)
![Vladimír Menšík](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/164/281/164281807_61dfca.png)
Vladimír Menšík
Czechosłowacja
Najlepsze filmy:
Ikarův pád (1977) (film telewizyjny)
Jako kníže Rohan (1983) (film telewizyjny)
Tažní ptáci (1983) (film telewizyjny)
![Jiřina Jirásková](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268374_433751.jpg)
Jiřina Jirásková
Czechosłowacja
Najlepsze filmy:
Światowcy (1969)
Jára Cimrman śpi (1983)
Sňatky z rozumu (1968) (serial)
![Karel Effa](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268606_1f6b4c.jpg)
Karel Effa
Czechosłowacja
Najlepsze filmy:
Amadeusz (1984)
S Pydlou v zádech (1985) (nagranie teatralne)
Lemoniadowy Joe (1964)
![Jaroslav Mareš](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271373_c98f47.jpg)
Jaroslav Mareš
Czechosłowacja
Najlepsze filmy:
Naši furianti (1983) (nagranie teatralne)
Ubohý pan Kufalt (1981) (film telewizyjny)
Sňatky z rozumu (1968) (serial)
![Steva Maršálek](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/156/158156491_79e356.jpg)
Steva Maršálek
Czechosłowacja
Najlepsze filmy:
Muž v pozadí (1995) (serial)
Merlin aneb Pustá zem (1988) (nagranie teatralne)
Na komecie (1970)
![Josef Hlinomaz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268635_bd9592.jpg)
Josef Hlinomaz
Austro-Węgry
Najlepsze filmy:
Cesarski piekarz (1951)
Lemoniadowy Joe (1964)
Dobry wojak Szwejk (1956)
![Jaroslav Štercl](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/271/271930_948348.jpg)
Jaroslav Štercl
Czechosłowacja
Najlepsze filmy:
Światowcy (1969)
Lemoniadowy Joe (1964)
Happy End (1967)
![Eduard Kohout](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268654_805965.jpg)
Eduard Kohout
Austro-Węgry
Najlepsze filmy:
Palacz zwłok (1968)
Przygody Münchhausena (1961)
Skradziony balon (1966)
![Karel Pavlík](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/275/275270_47add8.jpg)
Karel Pavlík
Austro-Węgry
Najlepsze filmy:
Wyższa zasada (1960)
Charleyova teta (1969) (nagranie teatralne)
Światowcy (1969)
Zdena Bronislavská
Czechosłowacja
Najlepsze filmy:
Na komecie (1970)
Królewna ze złotą gwiazdą (1959)
Rusalka (1962)
![Zdeněk Braunschläger](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/268/268660_65ed20.jpg)
Zdeněk Braunschläger
Czechosłowacja
Najlepsze filmy:
Revizor (1971) (nagranie teatralne)
Skradziony balon (1966)
Krwawym tropem (1969)
![Jiří Lír](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/212/166212048_ecd5fe.jpg)
Jiří Lír
Czechosłowacja
Najlepsze filmy:
Amadeusz (1984)
Mareczku, podaj mi pióro! (1976)
Palacz zwłok (1968)
Pavel Libovický
Najlepsze filmy:
Na komecie (1970)
Žalář nejtemnější (1969) (film telewizyjny)
Jaroslav Klouda
Najlepsze filmy:
Na komecie (1970)
![Hanuš Bor](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/276/276186_b12b2b.jpg)
Hanuš Bor
Czechosłowacja
Najlepsze filmy:
Skradziony balon (1966)
Na komecie (1970)
Specialita šéfkuchaře (1999) (film telewizyjny)